2026/02/19

小さな夢が形になりました | A Small Dream Came True



🇯🇵
一昨日、ひとつの小さな夢が形になりました。

ここ数週間静かに準備していたYouTubeチャンネルを

そっと公開しました。


「Cozy Sock Monkey 」


手作りのオリジナルソックモンキーたちと
心地よい音楽を組み合わせた、

リラックス&癒し系BGMチャンネルです。


わたしが初めて作ったソックモンキー、

Sockyの20回目の誕生日を記念して、

何かやりたいなぁと思っていたとろ、

ふと閃いたのがこれ💡


基本的には1本の動画につき、1匹のソックモンキーが主役。

時には親子や兄弟姉妹、友達などの仲間たちが

一緒に登場することもあります。


それぞれに小さな物語と個性があります。


やさしい音楽と、ソックモンキースマイルで

安心できる空間と時間を-


必要な人に、そっと届きますように🐵



もしよかったら、

ソックモンキーたちに

会いにきてね♪

🤎 チャンネルリンクはこちら: https://www.youtube.com/@CozySockMonkey



・・・・・・・・・・


🇺🇸


The day before yesterday, one of my small dreams quietly came true.


Over the past few weeks, I had been gently preparing something close to my heart — and I finally released my YouTube channel.


“Cozy Sock Monkey” is a relaxing BGM channel that combines my handmade original sock monkeys with soothing, comforting music.


This idea came to me as I was thinking about how to celebrate the 20th birthday of Socky, the very first sock monkey I ever made.


In each video, one sock monkey takes the spotlight as the main character.  

Sometimes you may see parents and children, siblings, or friends appearing together — each with their own little story and personality.


Through gentle music and warm sock-monkey smiles,  

I hope to create a safe, cozy space — a moment of calm that reaches the people who truly need it.


With love 🐵


If you’d like, come meet my sock monkeys.

🤎 You can visit the channel here: https://www.youtube.com/@CozySockMonkey



Cozy Sock Monkey

Where cozy music meets sock monkey smiles

やさしい音楽と、

ソックモンキースマイルのある場所




2025/06/14

Palette of Feelings - 今日の気分カラーパレット 〜 ブラックベリー 〜

今日の色は。。

ブラックベリーから💜

食べると甘酸っぱいけど、色にすると深みがあってかっこいいなぁ♪

Today's color is...

Inspired by Blackberries💜

They taste sweet and tart, but when turned into color, they have a deep, elegant charm.


Part of my Palette of Feelings series - expressing everyday beauty through color.

2025/06/13

Palette of Feelings - 今日の気分カラーパレット 〜 アカシア 〜

Palette of Feelings - 今日の気分カラーパレット

今日の気分を色で表してみたくて始めました

まず最初は。。

5月にトランシルバニアの彼から届いた「アカシア」の花から

優しいふんわりしたピンクとグリーン

癒しの定番の組み合わせ🩷


I started this series because I wanted to express my feelings through colors.

For the first one...

The first palette is inspired by an "Acacia" flower he sent me from Transylvania in May.

Soft and gentle pink and green - a classic, soothing combination.






2025/03/02

ウェブサイトリニューアルしました!

 「Heartwarming Creations」のウェブサイトをリニューアルしました!

ざっくりとですが💦

運営しながら、コンテンツを充実させていきますので、時々覗きに来ていただけると嬉しいです♪


I've renewed the Heartwarming Creations website!

It's still a work in progress, though.

I'll be adding more content as I go, so I'd be happy if you stop by from time to time!



2025/01/21

LINEスタンプのご紹介

 自分用に作ったソックモンキーのLINEスタンプから始まり、

フラワーオブライフや12星座と。。少しずつですが追加しています♪

ソックモンキーの毎日 Vol.1
今までに描いたソックモンキーの絵をスタンプにしました♪


よろしければ覗いてみてください😊

Kazumi Creations LINE スタンプ一覧



2025/01/12

Stories behind my owl creations



前の動画の補足で、作品にまつわるエピソードをまとめました


【1. Pink Owl’s Summer Night in the Tree(June 2008)】

ミクストメディアアートにハマり出した初期の頃の作品

ピンクはお気に入りカラーのひとつです♡


  【2. Happy Owl(Oct. 2008)】

水色と茶色の組み合わせが好きで、そんなイメージから誕生したフクロウさん


【3. Lovely Owl(Nov. 2008)】

前作が男の子っぽいイメージで、ひとりじゃ寂しそうだなぁと思い、女の子を描いてペアにしてあげよう♡

ということで誕生


【4. Amigurumi Owls(Feb. 2009)】

上記のふたつのフクロウさんカップルがあみぐるみになったらかわいいんじゃない?と適当に編み始めたら誕生しました(この頃、あみぐるみにもハマってました!)


【5. Sakura Owl(Mar. 2010)】

チョークアーティストとして活動していた頃の作品

チョークアート感を残しつつ、和風&ミクストメディアで制作しました


【6. Welcome Owls(Apr. 2010)】

百均か手芸屋さんで見つけた木のパネルがかわいくて、ウェルカムサインを制作


【7. Holiday Owl(Dec.2010)】

シャンパンゴールドとピンクのクリスマスデコレーションからインスピレーションを得て制作


【8. Owly(Dec. 2024)】

フクロウが描きたい!という衝動に駆られて描きました

高いところから360°見渡せるフクロウさんのように、自分ももっと高い視座から物事を見渡せるようになりたいのかもしれません


・・・・・・・・・・


Here are some stories behind my owl creations.


【1. Pink Owl’s Summer Night in the Tree(June 2008)】

This is one of my early works from when I first got into mixed media art.

Pink is one of my favorite colors♡


【2. Happy Owl(Oct. 2008)】

This owl was inspired by my love for the combination of light blue and brown.


【3. Lovely Owl(Nov. 2008)】

Since the previous owl had a more boyish vibe and seemed a little lonely, I decided to create a girl owl to pair with him.

That’s how she was born♡


【4. Amigurumi Owls(Feb. 2009)】

I thought the two owl characters would look adorable as Amigurumi.

I started crocheting them on a whim and that7s how they came to life.( I was really into Amigurumi at that time!)


【5. Sakura Owl(Mar. 2010)】

This is a piece I created during my time as a chalk artist.

I blended a traditional Japanese aesthetic with a mixed media style while keeping the chalk art vibe.


【6. Welcome Owls(Apr. 2010)】

I found a cute wooden panel at a 100-yen shop or craft store and it inspired me to make a welcome sign.


【7. Holiday Owl(Dec.2010)】

I was inspired by champagne gold and pink Christmas decorations to create this piece.


【8. Owly(Dec. 2024)】

I had an irresistible urge to draw an owl, so I went ahead and created this piece.

Like the owl who observes everything from a high perch, perhaps I also want to gain a broader perspective and see things more clearly from above.




My Owl Creations Showcase from 2008 to 2024

 これまでに作ったフクロウさん作品を紹介するショート動画を作りました♪

これからはもっと、我がこ(作品)たちを、どんな形であれ世に出していこうと思います!

制作風景動画も作れたらいいなぁ〜とぼんやり思っています😌




Here’s a short video featuring the owl creations I’ve made so far.

From now on, I’ll do my best to share my artworks with the world!

I’m thinking it would be nice to make behind-the-scenes videos someday.